Frost, proveri njen raèun u banci, i ako nije hteo novac, šta je onda hteo?
Froste, zkontroluj její bankovní účty. Když nechtěl její peníze, tak po čem šel?
Prihvatiæemo piæe ako je ponuðeno, ali neæemo se ljutiti i ako nije.
Dáme si drink, ale pokud ne, nevadí nám to.
Èak i ako nije o meni, želim to da èujem.
A i když to třeba není o mně, tak to chci slyšet.
Slušaj, znam da nije lepo da pitam, ali ako iskrsne situacija... i ako nije suviše èudno... malo ohrabrenja sa tvoje strane bilo bi od velike pomoæi.
Poslyš, vím že se zrovna nesluší se na to ptát, ale když na to přijde... a nebude to moc divné... malá slovní vzpruha od tebe by mi moc pomohla.
I ako nije rekao nijednoj od njih da se samo sa njom zabavlja, što je toliko strašno u zabavljanju sa obe par nedelja?
A co je špatného na tom s nimi pár týdnů randit? - Pracují spolu.
I ako nije po tvome, ti nisi samo razoèaran i nezadovoljan, ti eksplodiraš.
A když není po vašem, nejste jenom zklamaný a otrávený, ale vybuchnete.
I ako nije mogla da ih zadovolji, radila je sve što može da ih iznervira.
A kdyby je nemohla mít šla by si svojí cestou, aby je naštvala.
I ako nije velika stvar, zašto ti ne želiš biti purica?
A pokud o nic nejde, tak proč ty nejsi krocan?
Izvukla sam listu poziva mobilnog tvog tate i ako nije prodavao planove na daljinu oèajno je pokušavao da izvuèe od tvoga oca.
Sháněla jsem záznamy nahrávek telefonních hovorů tvého táty a jestli Lionel nedělal telemarketing, tak se zoufale snažil dovolat tvému tátovi.
Stvarno smo mislili da æe vam se svidjeti, ali èak i ako nije tako, nadamo se da æete poštovati naše pravo da je zadržimo.
Opravdu jsme si mysleli, že by se to lidem mohlo líbit, ale i když s tím nesouhlasíte, tak věřím, že budete respektovat naše právo si to zkrášlit, jak se nám zlíbí.
Èak i ako nije kako bi mogao biti još živ nakon 400 godina?
A i kdyby ne... jak by mohl zůstat naživu víc než 400 let?
Pa što i ako nije bilo moralno?
Co když z toho neplyne ponaučení?
I ako nije ništa, nema veze, ja vam neæu više smetati.
Jestli to nic není, to nic není. Pak už vás nebudu obtěžovat.
I ako nije izašao kuda je ušao...
A pokud neodešel cestou, kterou přišel...
Bilo koju drugu noæ, najverovatnije bi te pokušao uveriti da je tako, i ako nije.
Kdykoliv jindy bych se tě nejspíš snažil přesvědčit, že jsem, ale nejsem.
I, ako nije suðeno, prosto ne želimo više da trošimo vreme jedno drugom.
A jestli to nebude fungovat, nechceme strácet čas.
Povredila sam mnogo ljudi, ali nisam to htela i ako nije kasno, volela bih drugu priliku..
To jsem já. Zranila jsem mnoho lidí, ale to nebyl můj plán.
A čak i ako nije, to se tebe više ne tiče.
A i kdyby nebyla, už to není tvoje starost.
Molim te reci senjor Ciprianiu da uvek odsedam u tom apartmanu u Veneciji, i ako nije slobodan, biæu veoma nesreæna.
Prosím, řekni panu Ciprianiovi, že vždy zůstanu v tom apartmá, když navštívím Benátky, a pokud nebude volné, budu hodně nešťastná.
A èak i ako nije, zaslužujem to.
A jestli ne, určitě si to zasloužím.
Ali, ponekad trebaš reæi ljudima ono što žele èuti,... èak i ako nije istina.
Někdy musíš lidem říct, to co chtějí slyšet i když to není pravda.
On zna ko je poèinioc, èak i ako nije svestan toga.
Toho muže zná, i když si to neuvědomuje.
Ok, èak i ako nije, nazovi to i previše zaštitnièki, ali ja ne želim da vidim Sutton povreðenu.
A i kdyby nebyla, mysli si, že jsem až moc ochranářský, ale nechci vidět, jak Sutton někdo ublíží.
I bolje da držiš na oku svog prijatelja Roberta zato što i ako nije na popisu, uskoro æe biti.
A radši by jsi měl dávat pozor na toho tvojeho kamaráda Roberta,...protože pokud není na seznamu, tak tam bude.
I ako nije imao ništa sa njenim ubojstvom, zašto je svojom krvlju to zapisala?
A jestli to nemělo nic společného s vraždou, proč napsala číslo skladu vlastní krví?
Èak i ako nije pušaè, mora prihvatiti ili æe izgubiti svoj obraz.
Řekněme že kouřím. Přisedne si cizí člověk.
Ja mislim, da bi samo trebali pogledati njezin telefon i ako nije tamo, dugovat æu vam veliku ispriku i bit æe joj dopušteno da ide na maturalni ples.
Myslím, že bychom se měli podívat do jejího telefonu, a pokud tam není, tak se jí hluboce omluvím a bude moct jít na maturitní ples.
I ako nije, zašto jednostavno ne odeš?
A pokud ne, co kdybys vypadla?
To je broj tvog prijatelja bivšeg zatvorenika koji æe reæi da je bio s tobom, èak i ako nije, zar ne?
Je to číslo tvého kámoše zločince, který řekne, že s tebou byl, i když nebyl, ne? Ne, je to můj právník.
Èak i ako nije mogao da vidi ono što ti vidiš, to je za njega bilo jako emotivno.
I když nevidí to, co ty, přesto si to na něm vybírá velkou emoční daň.
Znam da mogu da dobijem dobru cenu za vašu kuću, čak i ako nije u najboljem stanju.
Vím jistě, že můžu váš dům prodat za dobrou cenu i přes to, k čemu tam došlo.
Jer kada stvarno voliš nekoga, želiš da bude sretan, èak i ako nije s tobom.
Protože když někoho skutečně milujete, chcete, aby byl šťastný, i když to nemusí být s vámi.
Èak i ako nije bio zaljubljen u nju, ona je bila doušnik.
I kdyby do ní nebyl zamilovaný, byla jeho zdroj, ne?
I ako nije, šta je radio u Kabulu?
A jestli ne, tak co tam dělal v Kábulu?
A èak i ako nije, on æe ga ipak uhapsiti.
A i když ne, tak ho rozbije sám.
Èak i ako nije sezona, bila je to noæ pre nedelje i sve izvan kupole, nijedno stvorenje nije umešano u stvaranju ove pesme.
I když ještě není ta správná doba. Bylo to noc před nedělí, spát šli by jen blázni, nebylo nevlídného tvora, navzdory této básni.
O, da, i ako nije preveliki problem, telefon.
Ano, jestli by vám to nedělalo potíže, telefon.
U redu je i ako nije, Rik.
Je vpohodě, pokud nejsi vpořádku, Ricu.
I ako nije problem, Tabita i ja smo usred...
Pokud ti to nevadí, Tabitha a já jsme právě uprostřed...
Èak i ako nije bilo dokaza njenog neverstva, hteo da... da naðem neke.
Když nebyl o nevěře důkaz, chtěl, abych nějaký vyrobil.
To je poriv ne da se postigne da jedna ideja pobedi ili druga izgubi, već samo da vidi šta se zapravo tamo nalazi, što je ispravnije i tačnije moguće, čak i ako nije lepo, povoljno ili prijatno.
Je to úsilí nikoli zařídit to, aby jedna myšlenka zvítězila a jiná prohrála, ale prostě vidět věci, jak opravdu jsou, tak poctivě a přesně, jak to jen jde, i když to třeba není pěkné, výhodné nebo příjemné.
0.36222410202026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já vím, jen říkám, že je v pořádku, pokud není. 